Silvina A. Marcachini

• Tradutora técnico, científica e literária em inglês, formada pelo Instituto Nacional Superior de Professorado na Lenguas Vivas Juan Ramón Fernandez. Média geral do curso: 8.50.
• Intérprete simultânea de conferências (Mc Donough Institute).
• Experiência em traduções na área de Marketing, Computação, Comércio Exterior, Eletrônica , Mecânica , entre outras.
• Assistente de marketing na Eveready e Energizer durante 8 anos (1993-2001).
• Experiência em organizações de promoções, eventos de lançamento de produtos, campanhas publicitárias, etc.

Mariana B. Tamayo

• Tradutora Pública de Inglês, formada pela Universidade do Salvador em 1990. Média geral do curso: 7.75.
• 12 anos de experiência em traduções públicas em geral (certificados, actas e documentos legais vários).
• Especialização em traduções na área de Comércio Exterior, Medicina Veterinária, Computação e Marketing, entre outras.
• Revisora Bilingüe em Price Waterhouse & Co.
• Assistente de Direção Geral em Ralston Purina Argentina S.A. durante 8 anos (1993 - 2001).
  

Carla Regnicoli

• Tradutora pública de Inglês. Formada pela Universidade de Buenos Aires.
• Professora de Inglês.
• Experiência em cursos de inglês para empresas.
• Aulas individuais e grupais para executivos de todos os níveis.
• Avaliações em entrevistas de trabalho.
• Aulas para adolescentes e adultos em diferentes níveis (PET, FCE, CAE,CEIBT).
• Traduções técnicas , legais , para assuntos de meio-ambiente, descrições de tarefas e acordos de exclusividade entre outros para serem enviados às casas matrizes das corporações.
  

• Proficiência em Língua portuguesa - Formada em FFLCH - USP / Universidade de São Paulo- Brasil.
• Intérprete Simultânea de Conferências / Formada no Instituto Lucille Barnes.
  
• Experiência em traduções escritas na área de Comércio, Direito, Finanças, Medicina, Marketing, entre outras.
  
• Experiência em Tradução Simultânea em Eventos Governamentais, Comerciais,Cúpulas Internacionais, Encontros de Profissionais de diversas áreas, entre outras.
  
• Experiência docente em Empresas Multinacionais de primeiro nível e Centros Culturais de alto prestígio.

Experiencia Profesional

DMR Consulting, Price Waterhouse & Coopers, Telefónica de Argentina, Exxon Mobile, Brahma, Quilmes, Unilever, Coca Cola, Citgroup, Johnson & Johnson Medical, IAE - Universidad Austral, Centro Cultural Konex, Centro Cultural Ricardo Rojas, Senado de la Nación - Congreso Nacional, Ministério de Salud y Medioambiente, Ministério de Defensa, Vicejefatura de gobierno de la ciudad de Buenos Aires, Legislatura Porteña, Laboratorios Merck, Laboratorios Roche, Laboratorios Shearing.